Leistungen
Beyond Border Group erbringt Marketing-, eCommerce- und Vertriebsleistungen mit Schwerpunkt auf dem chinesischen Markt. Dazu zählen unter anderem Markteintrittsberatung, Aufbau und Betrieb von Cross-Border-eCommerce, Social Commerce, Content-Produktion, Werbung, Influencer-Kampagnen und Vertrieb in den chinesischen Einzelhandel. Den genauen Umfang eines Auftrags halten wir in einem individuellen Vertrag oder Leistungsschein fest.
Nutzung der Website
Mit der Nutzung unserer Website verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:
- Teilnahme an rechtswidrigen Aktivitäten
- Versand von Spam oder unerwünschten Nachrichten
- Versuche, sich unbefugt Zugang zu unseren Systemen oder Netzwerken zu verschaffen
- Auslesen oder Sammeln von Daten von der Website ohne unsere schriftliche Zustimmung
- Beeinträchtigung von Betrieb, Sicherheit oder Integrität der Website
Geistiges Eigentum
Sämtliche Inhalte dieser Website, also Texte, Grafiken, Logos, Bilder und Code, sind, sofern nicht anders gekennzeichnet, Eigentum von Beyond Border Group und vom geltenden Recht zum Schutz geistigen Eigentums geschützt. Die Rechte an den für Auftraggeber erstellten Arbeitsergebnissen gehen mit vollständiger Bezahlung aller geschuldeten Honorare auf den Auftraggeber über, soweit der Vertrag nichts anderes vorsieht.
Pflichten des Auftraggebers
- Vollständige, korrekte Angaben liefern, damit wir die Leistungen erbringen können
- Arbeitsergebnisse in den vereinbarten Fristen prüfen und freigeben
- Dafür einstehen, dass gelieferte Unterlagen keine Rechte Dritter verletzen
- Vereinbarte Honorare fristgerecht begleichen
Zahlungsbedingungen
Soweit im Vertrag nichts anderes vereinbart ist, werden die Honorare monatlich im Voraus in Rechnung gestellt. Auf Zahlungen, die nach Fälligkeit eingehen, können Verzugszinsen von 1,5 % pro Monat anfallen. Wir behalten uns vor, Leistungen auszusetzen, wenn eine Zahlung mehr als 15 Tage überfällig ist.
Vertraulichkeit
Jede Vertragspartei verpflichtet sich, die im Rahmen der Zusammenarbeit ausgetauschten vertraulichen Informationen der anderen Seite zu schützen, und zwar über das Ende der Zusammenarbeit hinaus für einen Zeitraum von zwei Jahren.
Haftungsbegrenzung
Unsere Leistungen werden „wie besehen" erbracht, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit einer Leistung auf die Honorare beschränkt, die der Auftraggeber für die jeweilige Leistung tatsächlich gezahlt hat.
Freistellung
Der Auftraggeber stellt Beyond Border Group von Ansprüchen, Schäden und Kosten frei, die aus einer missbräuchlichen Nutzung der Website, einem Verstoss gegen diese Bedingungen oder einer Verletzung von Rechten Dritter durch den Auftraggeber entstehen.
Beendigung
Jede Partei kann eine Zusammenarbeit schriftlich kündigen, entsprechend den Regelungen des jeweiligen Vertrags. Beyond Border Group behält sich das Recht vor, den Zugang eines Auftraggebers zur Website oder zu den Leistungen bei einem wesentlichen Verstoss gegen diese Bedingungen auszusetzen oder zu beenden.
Anwendbares Recht
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Sonderverwaltungsregion Hongkong. Für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind ausschliesslich die Gerichte in Hongkong zuständig.
Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen gelegentlich anpassen. Änderungen treten mit der Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft. Wer die Website oder unsere Leistungen weiter nutzt, akzeptiert damit die geänderte Fassung.
Salvatorische Klausel
Sollte eine Regelung dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen Regelungen davon unberührt.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen schreiben Sie an hello@beyondbordergroup.com oder nutzen Sie die Kontaktseite.